La plus prestigieuse récompense littéraire en France, vient de clore la saison des distinctions après sa proclamation. En effet c’est aujourd’hui lundi 10 novembre, que le prix Goncourt 2008, a été attribué à l'auteur franco-afghan Atiq Rahimi pour "Syngué sabour"(Pierre de patience), au second tour du scrutin, par 7 voix contre 3 pour Michel Le Bris et son livre "La beauté du monde". Ainsi, le triomphateur d’origine étrangère, succède à Gilles Leroy, lauréat 2007 pour «Alabama song». "Syngué sabour", est le nom d'une pierre magique, à laquelle les gens confient leur détresse dans la tradition afghane.
Atiq Rahimi est né en 1962 à Kaboul. Au milieu des années 1980, il quitte son pays en guerre pour émigrer au Pakistan. Il demande ensuite l'asile politique en France et obtient un doctorat en audiovisuel à la Sorbonne. Syngué sabour ; est son premier livre écrit directement en français, dont il décrit la réalité de la société afghane et la conception de l'islam qui y prévaut.
Il reste à rappeler que l’auteur marocain Tahar Ben Jelloun, était l'un dès dix membre de l'academie Goncourt, et le premier écrivain de langue maternelle étrangère, à avoir remporté le pharamineux prix, en 1987 pour son livre « La nuit sacrée ».



Photo source: Le point